¿Qué gran libro se publicó el año de tu nacimiento?

Amigo lector: ¿Se ha preguntado alguna vez qué gran libro fue publicado el año de su nacimiento? A continuación una lista que arranca en 1911, y concluye en 1999. Como siempre ocurre en ocasiones similares, hay libros para todos los gustos y disgustos. Hay algunos conocidos y leídos, unos muy citados y poco leídos (Ulises), libros que uno no entiende por qué están allí, y seguramente ustedes recordarán más de un olvido injusto. Pero es que eso forma parte del asunto…Y como los vinos, hay años con mejores cosechas que otros.

Amigo lector: ¿Se ha preguntado alguna vez qué gran libro fue publicado el año de su nacimiento? A continuación una lista que arranca en 1911, y concluye en 1999. Como siempre ocurre en ocasiones similares, hay libros para todos los gustos y disgustos. Hay algunos conocidos y leídos, unos muy citados y poco leídos (Ulises), libros que uno no entiende por qué están allí, y seguramente ustedes recordarán más de un olvido injusto. Pero es que eso forma parte del asunto…Y como los vinos, hay años con mejores cosechas que otros.

Por cierto, el título “gran libro” se reserva en esta lista casi exclusivamente a novelas o colecciones de cuentos.

Como en estas cosas es bueno lanzarse también al agua, aquí está mi lista de algunas obras que yo incluiría, con sus autores y años respectivos:

-Invisible Man (El Hombre Invisible – Ralph Ellison – 1952).

– El Palacio de los Sueños (Ismail Kadaré – 1981).

-The Left Hand of Darkness (La Mano Izquierda de la Oscuridad – Ursula K. le Guin – 1969).

-A Bend in the River (Un Recodo en el Río – V. S. Naipaul – 1979).

Der Tod des vergil (La Muerte de Virgilio – Hermann Broch – 1945).

-A gyertyák csonkig égnek (El Último Encuentro Sándor Márai – 1942).

-The Hours (Las Horas – Michael Cunningham – 1999). Llevada al cine con memorables actuaciones de Nicole Kidman (ganadora del Oscar, del Globo de Oro y del BAFTA), Meryl Streep y Julianne Moore. 

-Opus Nigrum (Marguerite Yourcenar – 1968).

-El honor perdido de Katharina Blum (Heinrich Böll – 1974). Llevada al cine por Volker Schlöndorff y Margarethe von Trotta.

-Herzog (Saul Bellow – 1964).

-Arráncame la Vida (Ángeles Mastretta – 1985). Adaptación al cine protagonizada por Ana Claudia Talancón y Daniel Giménez Cacho. Ganadora de varios premios, incluyendo el Ariel, a Mejor Guión. 

-No hay orquídeas para Miss Blandish (James Hadley Chase – 1939).

-Lucky Jim (Kingsley Amis – 1954). Ian Carmichael es el encargado de hacer el papel de Jim en el cine.

-The Postman Always Rings Twice (El Cartero Siempre Llama Dos veces – James M. Cain – 1934). Llevada al cine en dos ocasiones, primero con Lana Turner y John Garfield; luego con Jessica Lange y Jack Nicholson. 

-Yo, Claudio (Robert Graves – 1934). Muy recordable miniserie de la BBC, con Derek Jacobi, John Hurt y Siân Phillips.

-The End of the Affair (Graham Greene – 1951). Llevada al cine con magníficas actuaciones de Julianne Moore y Ralph Fiennes.

-The Maltese Falcon (El Halcón Maltés – Dashiell Hammett – 1930). Su versión es el film clásico de john Huston, con Humphrey Bogart y Mary Astor.

-A Passage to India (Un Pasaje a la India – E. M. Forster – 1924). Su adaptación cinematográfica es la última obra maestra de David Lean. Ganadora de diversos premios, incluyendo el Oscar para una de las grandes actrices en la historia del teatro británico, Peggy Aschcroft.

-La Habana para Un Infante Difunto (Guillermo Cabrera Infante – 1979).

-El Conformista (Aberto Moravia – 1951). Bernardo Bertolucci dirige el filme, con Jean-Louis Trintignant y Stefania Sandrelli.

Y como en la lista no veo ningún ganador del merecidamente prestigioso premio de novela Booker Prize (corrección: salvo “Life & Times of Michael K”, de J. M. Coetzee, 1983, y “The English Patient” -El Paciente Inglés – Michael Ondaatje – 1992); considero que estos otros ganadores merecen reconocimiento:

-Possession (Posesión – A. S. Byatt – 1990). Llevada al cine con buen grupo actoral, encabezado por Jennifer Ehle, Gwyneth Paltrow, Jeremy Northam y Aaron Eckhardt. 

-The Remains of the Day (Lo que queda del día – Kazuo Ishiguro – 1989). Con excelente adaptación fílmica, de la que se recuerdan especialmente las extraordinarias actuaciones de sus protagonistas, Emma Thompson y Anthony Hopkins. 

-The God of Small Things (El Dios de las pequeñas cosas – Arundhaty Roy – 1997).

——————————————

GRANDES LIBROS PUBLICADOS ENTRE 1911 y 1999

  • 1911 – El árbol de la ciencia (Pio Baroja)
  • 1912 – La muerte en Venecia (Thomas Mann)
  • 1913 – El jardinero (Rabindranath Tagore), Hijos y amantes (D.H. Lawrence), El gran Meaulnes (Alain-Fournier), Por el camino de Swann (Marcel Proust)
  • 1914 – Dublineses (James Joyce), Niebla (Miguel de Unamuno), Platero y yo (Juan Ramón Jiménez), La taberna errante (G.K. Chesterton)
  • 1915 – La metamorfosis (Franz Kafka)
  • 1916 – Retrato de un artista adolescente (James Joyce)
  • 1917 – Cuentos de amor, de locura y de muerte (Horacio Quiroga), La bendición de la tierra (Knut Hamsun)
  • 1918 – Cuentos de la selva (Horacio Quiroga)
  • 1919 – Demian (Hermann Hesse)
  • 1920 – La edad de la inocencia (Edith Wharton)
  • 1921 – La tía Tula (Miguel de Unamuno)
  • 1922 – Ulises (James Joyce), Siddhartha (Hermann Hesse), El hombre que sabía demasiado (G.K. Chesterton)
  • 1923 – Dersu Uzala (Vladimir Arseniev), El buen soldado Svejk (Jaroslav Hasek) Bambi: una vida en el bosque (Felix Salten)
  • 1924 – La montaña mágica (Thomas Mann)
  • 1925 – El proceso (Franz Kafka), La señora Dalloway (Virginia Woolf), El gran Gatsby(Francis Scott Fitzgerald), Seis personajes en busca de autor (Luigi Pirandello)
  • 1926 – El castillo (Franz Kafka), La bailarina de Izu (Yasunari Kawabata), Tirano Banderas (Valle Inclan), La connfusión de los sentimientos (Stefan Zweig), El asesinato de Roger Ackroyd (Agatha Christie), Don Segundo Sombra (Ricardo Güiraldes)
  • 1927 – El lobo estepario (Hermann Hesse)
  • 1928 – Contrapunto (Aldous Huxley), El amante de Lady Chatterley (D.H. Lawrence),Nadja (André Breton)
  • 1929 – El ruido y la furia (William Faulkner), Adiós a las armas (Ernest Hemingway), Los siete locos (Roberto Arlt), Doña Bárbara (Rómulo Gallegos)
  • 1930 – Mientras agonizo (William Faulkner), El hombre sin atributos (Robert Musil)
  • 1931 – Gog (Giovanni Papini), Los lanzallamas (Roberto Arlt), Las lanzas coloradas (Arturo Uslar Pietri)
  • 1932 – Un mundo feliz (Aldous Huxley)
  • 1933 – El jorobadito (Roberto Arlt), La condición humana (André Malraux)
  • 1934 – Trópico de Cáncer (Henry Miller), Huasipungo (Jorge Icaza)
  • 1935 – Historia universal de la infamia (Jorge Luis Borges), Asesinato en la catedral (Thomas Steams Eliot), Canaima (Rómulo Gallegos)
  • 1936 – ¡Absalón! ¡Absalón! (William Faulkner), Lo que el viento se llevó (Margaret Mitchell), Auto de fe (Elias Canetti), Las paradojas del señor Pond (G.K. Chesterton)
  • 1937 – El hobbit (J.R.R. Tolkien), Tener y no tener (Ernest Hemingway), País de nieve (Yasunari Kawabata)
  • 1938 – La nausea (Jean-Paul Sartre)
  • 1939 – Finnegans Wake (James Joyce), Las uvas de la ira (John Steinbeck), Las palmeras salvajes (William Faulkner), El sueño eterno (Raymond Chandler), Trópico de Capricornio (Henry Miller), Diez negritos (Agatha Christie)
  • 1940 – Por quién doblan las campanas (Ernest Hemingway), La invención de Morel (Adolfo Bioy Casares), El cero y el infinito (Arthur Koestler), El desierto de los Tártaros (Dino Buzzati)
  • 1941 – Entre actos (Virginia Woolf), Los hijos de Matusalén (Robert A. Heinlein)
  • 1942 – El extranjero (Albert Camus), Viaje al fin de la noche (Louis-Ferdinand Céline)
  • 1943 – El juego de los abalorios (Hermann Hesse)
  • 1944 – Ficciones (Jorge Luis Borges), El enano (Pär Lagerkvist)
  • 1945 – Rebelión en la granja (George Orwell), La colmena (Camilo José Cela)
  • 1946 – Historia de una escalera (Antonio Buero Vallejo), El señor presidente (Miguel Ángel Asturias)
  • 1947 – La peste (Albert Camus), Bajo el volcán (Malcolm Lowry), La espuma de los días (Boris Vian), El diario de Ana Frank (Anne Frank)
  • 1948 – Confesiones de una máscara (Yukio Mishima), El túnel (Ernesto Sábato)
  • 1949 – El Aleph (Jorge Luis Borges), 1984 (George Orwell), Hombre de maíz (Miguel Ángel Asturias), El segundo sexo (Simone de Beauvoir), El hombre que calculaba (Malba Tahan)
  • 1950 – Crónicas marcianas (Ray Bradbury), La vida breve (Juan Carlos Onetti), Yo, robot (Isaac Asimov), Barrabás (Pär Lagerkvist), Nadie encendía las lámparas (Felisberto Hernández), El león, la bruja y el ropero (C.S. Lewis)
  • 1951 – Bestiario (Julio Cortázar), El principito (Antoine de Saint-Exupéry), El hombre ilustrado (Ray Bradbury), Molloy (Samuel Beckett), Malone muere (Samuel Beckett), El guardián entre el centeno (J.D. Salinger), Memorias de Adriano (Marguerite Yourcenar), Fundación (Isaac Asimov), El criador de gorilas (Roberto Arlt)
  • 1952 – El viejo y el mar (Ernest Hemingway), Esperando a Godot (Samuel Beckett), Mil grullas (Yasunari Kawabata), Confabulario (Juan José Arreola)
  • 1953 – El llano en llamas (Juan Rulfo), Fahrenheit 451 (Ray Bradbury), El largo adiós (Raymond Chandler), El innombrable (Samuel Beckett)
  • 1954 – El señor de los anillos (J.R.R. Tolkien), El señor de las moscas (William Golding), Una fábula (William Faulkner), El maestro de Go (Yasunari Kawabata), El rumor de la montaña (Yasunari Kawabata), Buenos días, tristeza (Francoise Sagan)
  • 1955 – Pedro Páramo (Juan Rulfo), Lolita (Vladimir Nabokov), El fin de la eternidad (Isaac Asimov)
  • 1956 – Final del juego (Julio Cortázar)
  • 1957 – Fin de partida (Samuel Beckett), En el camino (Jack Kerouac), Doctor Zhivago (Boris Pasternak), El barón rampante (Italo Calvino)
  • 1958 – Desayuno en Tiffany’s (Truman Capote)
  • 1959 – Las armas secretas (Julio Cortázar), El tambor de hojalata (Günter Grass), La tregua (Mario Benedetti), Las sirenas de Titán (Kurt Vonnegut)
  • 1960 – Matar a un ruiseñor (Harper Lee), Cántico por Leibowitz (Walter M. Miller),Tropas del espacio (Robert A. Heinlein)
  • 1961 – La casa de las bellas durmientes (Yasunari Kawabata), El astillero (Juan Carlos Onetti), Sobre héroes y tumbas (Ernesto Sábato), Solaris (Stanislav Lem), Trampa 22 (Joseph Heller)
  • 1962 – Historias de cronopios y de famas (Julio Cortázar), La naranja mecánica (Anthony Burgess), Los funerales de la Mamá Grande (Gabriel García Márquez), El hombre en el castillo (Philip K. Dick), Alguien voló sobre el nido del cuco (Ken Kesey), La muerte de Artemio Cruz (Carlos Fuentes), Aura (Carlos Fuentes), El siglo de las luces (Alejo Carpentier), El cuaderno dorado (Doris Lessing),
  • 1963 – La ciudad y los perros (Mario Vargas Llosa), Rayuela (Julio Cortázar), V (Thomas Pynchon)
  • 1964 – Lo bello y lo triste (Yasunari Kawabata), Una cuestión personal (Kenzaburo Oe)
  • 1965 – Tres tristes tigres (Guillermo Cabrera Infante), El lugar sin límites (José Donoso)
  • 1966 – Paradiso (José Lezama Lima), La casa verde (Mario Vargas Llosa), Todos los fuegos el fuego (Julio Cortázar), A sangre fría (Truman Capote), La subasta del lote 49 (Thomas Pynchon), Cinco horas con Mario (Miguel Delibes)
  • 1967 – Cien años de soledad (Gabriel García Márquez), La broma (Milan Kundera), El maestro y Margarita (Mijaíl Bulgákov)
  • 1968 – ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas? (Philip K. Dick), 2001: Una odisea espacial (Arthur C. Clarke)
  • 1969 – Conversación en la Catedral (Mario Vargas Llosa), Ubik (Philip K. Dick), El padrino (Mario Puzo), El mal de Portnoy (Philip Roth), Boquitas pintadas (Manuel Puig), Matadero 5 (Kurt Vonnegut), Hasta no verte, Jesús mío (Elena Poniatowska)
  • 1970 – El informe de Brodie (Jorge Luis Borges), Juan Salvador Gaviota (Richard Bach), Ojos azules (Toni Morrison), Mundo anillo (Larry Niven), Un mundo para Julius (Alfredo Bryce Echenique)
  • 1971 – Nuestra pandilla (Philip Roth), Cartero (Charles Bukowski), Miedo y asco en Las Vegas (Hunter S. Thompson)
  • 1972 – Los propios dioses (Isaac Asimov), Cita con Rama (Arthur C. Clarke)
  • 1973 – Pantaleón y las visitadoras (Mario Vargas Llosa), Momo (Michael Ende), El arcoiris de gravedad (Thomas Pynchon), El desayuno de los campeones (Kurt Vonnegut)
  • 1974 – Abaddón el exterminador (Ernesto Sábato)
  • 1975 – El otoño del patriarca (Gabriel García Márquez), El libro de arena (Jorge Luis Borges), Terra Nostra (Carlos Fuentes)
  • 1976 – El beso de la mujer araña (Manuel Puig)
  • 1977 – La tía Julia y el escribidor (Mario Vargas Llosa), El resplandor (Stephen King)
  • 1978 – Mujeres (Charles Bukowski), La vida: instrucciones de uso (Georges Perec),Casa de campo (José Donoso)
  • 1979 – La historia interminable (Michael Ende), La zona muerta (Stephen King), Guía del autoestopista galáctico (Douglas Adams), La decisión de Sophie (William Styron)
  • 1980 – La conjura de los necios (John Kennedy Toole), El nombre de la rosa (Umberto Eco), Queremos tanto a Glenda (Julio Cortázar)
  • 1981 – Crónica de una muerte anunciada (Gabriel García Márquez), La guerra del fin del mundo (Mario Vargas Llosa), Hijos de la media noche (Salman Rushdie), La vida exagerada de Martín Romaña (Alfredo Bryce Echenique)
  • 1982 – La casa de los espíritus (Isabel Allende), Paisaje después de la batalla (Juan Goytisolo)
  • 1983 – El entenado (Juan José Saer), Vida y época de Michael K. (J.M. Coetzee)
  • 1984 – La insoportable levedad del ser (Milan Kundera), El amante (Marguerite Duras), Neuromante (William Gibson)
  • 1985 – El amor en los tiempos del cólera (Gabriel García Márquez), Ciudad de cristal (Paul Auster), Meridiano de sangre (Cormac McCarthy), Ruido de fondo (Don De Lillo), El perfume (Patrick Süskind), Beloved (Toni Morrison), El juego de Ender (Orson Scott Card)
  • 1986 – La ciudad de los prodigios (Eduardo Mendoza), It (Stephen King)
  • 1987 – Tokio Blues (Haruki Murakami), Noticias del imperio (Fernando del Paso), La hoguera de las vanidades (Tom Wolfe), Misery (Stephen King), Sorgo rojo (Mo Yan)
  • 1988 – La inmortalidad (Milan Kundera), El alquimista (Paulo Coelho)
  • 1989 – El palacio de la luna (Paul Auster), Como agua para chocolate (Laura Esquivel), Los pilares de la tierra (Ken Follet)
  • 1990 – Un hogar en el fin del mundo (Michael Cunningham), Anochecer (Isaac Asimov), El misterio del solitario (Jostein Gaarder)
  • 1991 – El evangelio según Jesucristo (José Saramago), El jinete polaco (Antonio Muñoz Molina), El mundo de Sofia (Jostein Gaarder)
  • 1992 – Doce cuentos peregrinos (Gabriel García Márquez), Leviatán (Paul Auster),Todos los hermosos caballos (Cormac McCarthy), Corazón tan blanco (Javier Marías)
  • 1993 – Lituma en Los Andes (Mario Vargas Llosa), Cuando ya no importe (Juan Carlos Onetti), La pasión turca (Antonio Gala), Trainspotting (Irvine Welsh)
  • 1994 – Del amor y otros demonios (Gabriel García Márquez), Mañana en la batalla piensa en mí (Javier Marías)
  • 1995 – Crónica del pájaro que da cuerda al mundo (Haruki Murakami), Santa Evita (Tomás Eloy Martínez), Ensayo sobre la ceguera (José Saramago), No me esperen en abril (Alfredo Bryce Echenique)
  • 1996 – Pulp (Charles Bukowski), El club de la lucha (Chuck Palahniuk), Estrella distante (Roberto Bolaño), El capitán Alatriste (Arturo Pérez Reverte)
  • 1997 – Pastoral americana (Philip Roth), Mason y Dixon (Thomas Pynchon), Todos los nombres (José Saramago)
  • 1998 – La identidad (Milan Kundera), Los detectives salvajes (Roberto Bolaño), Las particulas elementales (Michel Houellebecq), Me llamo rojo (Orhan Pamuk)
  • 1999 – Sputnik, mi amor (Haruki Murakami), Desgracia (J.M. Coetzee)

 

 

Recopilación:  Marcos Villasmil 

 

Al Poniente

Al Poniente es un medio de comunicación independiente que tiene como fin la creación de espacios de opinión y de debate a través de los diferentes programas que se hacen para esto, como noticias de actualidad, cubrimientos en vivo, columnas de opinión, radio, investigaciones y demás actividades.

4 Comments

Clic aquí para comentar

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

  • I simply want to mention I am just very new to blogs and really savored this blog site. Very likely I’m want to bookmark your website . You certainly have impressive writings. Cheers for revealing your website page.

  • I just want to say I am all new to weblog and really enjoyed your web blog. Very likely I’m likely to bookmark your blog . You certainly come with outstanding well written articles. Appreciate it for sharing with us your website page.

  • Apple now has Rhapsody as an app, which is a great start, but it is currently hampered by the inability to store locally on your iPod, and has a dismal 64kbps bit rate. If this changes, then it will somewhat negate this advantage for the Zune, but the 10 songs per month will still be a big plus in Zune Pass’ favor.