Chongoyape en el estado de Lambayeque en Perú – Humans of Medellín

Llegamos a acampar por la tarde-noche y era un clima perfecto. El cielo más estrellado que yo he visto en la vida, las montañas así árticas… era increíble porque eran unas piedras así puntiagudas gigantes; pasaban pájaros, estaban migrando los flamencos chilenos. Al otro día, desde las 10 por ahí hasta las 4 de la tarde, el calor era insoportable, y decidimos irnos al día siguiente. Empezamos a caminar a eso de las 11 de la mañana, y pasamos por un lugar y había un mototaxista, y yo ‘¿señor nos lleva por favor hasta la carretera?’ y dijo que no estaba trabajando y yo ‘por favor, por favor. por favor míreme este sol’ y bueno nos montó, nos llevó hasta la carretera y ya cuando le íbamos a pagar nos dijo ‘No, no me paguen nada. Esto es una reserva que nosotros los campesinos hicimos, nada más prométanme que la gente que ustedes conozcan les van a decir que vengan a este lugar.’ Se llama Chongoyape en el estado de Lambayeque en Perú.

———————————————————-

We arrived to camp by the evening-night and there was a perfect weather. The sky was the most starry I had ever seen, the arctic mountains too… it was amazing because there were these huge pointy rocks; the birds passed, there were migrating Chilean flamencos. The next day, from 10 up to 4 in the evening, the heat was unbearable, and we decided that we’d leave the next morning. We began to walk around 11 in the morning, and we went through this place where there was a mototaxi, and I was like ‘sir could you take us please up to the mein road?’ and he said he wasn’t working that day and I was like ‘please, please, just look at how bad the sun is’ and well he gave in, he took us up to the main road and when we were about to pay him he said ‘No, don’t pay me. This is a reserve that us farmers made, just promise me that to every person you meet you’ll tell them to come here.’ It’s called Chongoyape in the state of Lambayeque in Peru.

Humans Of Medellín

Humans of Medellín, es la versión paisa del proyecto creado por Brando Stanton en NY, realizada en 2013 con el propósito de mostrar al mundo que las personas de aquí también tienen historias que vale la pena contar.
Al frente de esta iniciativa estamos Christian Monsalve Quintero, comunicador de la Universidad de Medellín, fotógrafo aficionado, fundador Y Margarita Restrepo, periodista de la UPB, apasionada por la escritura y las personas.

12 Comments

Clic aquí para comentar

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

  • I just want to mention I am very new to weblog and honestly savored this web-site. Very likely I’m likely to bookmark your website . You absolutely come with incredible writings. Thank you for sharing your web-site.

  • Zune and iPod: Most people compare the Zune to the Touch, but after seeing how slim and surprisingly small and light it is, I consider it to be a rather unique hybrid that combines qualities of both the Touch and the Nano. It’s very colorful and lovely OLED screen is slightly smaller than the touch screen, but the player itself feels quite a bit smaller and lighter. It weighs about 2/3 as much, and is noticeably smaller in width and height, while being just a hair thicker.

  • Hi, Neat post. There is an issue along with your web site in web explorer, may test this¡K IE nonetheless is the marketplace leader and a big portion of other folks will pass over your excellent writing because of this problem.

  • Wow! This can be one particular of the most beneficial blogs We have ever arrive across on this subject. Basically Wonderful. I’m also an expert in this topic so I can understand your effort.

  • I got what you intend, regards for posting .Woh I am glad to find this website through google. «If one does not know to which port one is sailing, no wind is favorable.» by Seneca.

  • I genuinely enjoy looking at on this website , it has good articles . «It is easy to be nice, even to an enemy – from lack of character.» by Dag Hammarskjld.

  • Just a smiling visitor here to share the love (:, btw outstanding style. «He profits most who serves best.» by Arthur F. Sheldon.

  • I was recommended this blog by my cousin. I am not sure whether this post is written by him as nobody else know such detailed about my problem. You are incredible! Thanks!

  • I like this post, enjoyed this one regards for posting. «Abortion is advocated only by persons who have themselves been born.» by Ronald Reagan.

  • I precisely wanted to appreciate you once more. I’m not certain the things that I could possibly have handled in the absence of the entire creative ideas shown by you on such subject matter. It was actually a challenging situation in my view, nevertheless spending time with the very professional form you dealt with the issue forced me to cry for happiness. I am just thankful for this support as well as hope you find out what a powerful job you have been carrying out training others through your blog. I’m certain you’ve never come across all of us.